I work with a healthcare NGO in the Dominican Republic and I would like to provide them with resources for professional development of some project coordinators. I appreciate ideas of print and/or in-person training materials written en español. There is currently no budget for training, so these would need to be free or very low cost as I would need to solicit a sponsor to fund the training (we are looking to apply for the PMIEF grant to supplement this training later this year).
My recommendation is contact the PMI`s Dominican Republic chapter. I know those people and I believe they will help you. On the other side I trainned lot of people around the world into project management and business analysis from 1989 up to date. I have lot of materials in spanish and I have no problem to send the presentations to you. But I can not spend time to explaining the material at no cost. Please understand me. Saving Changes...
Also contact other PMI chapters with native spanish is the primary language. I some have developed PMP prep and other materials in spanish and may be willing to share. Saving Changes...
"Technology is a gift of God. After the gift of life it is perhaps the greatest of God's gifts. It is the mother of civilizations, of arts and of sciences."