Project Management

Project Management Central

Please login or join to subscribe to this thread

Topics: PMO
?Cual es la diferencia entre involucrados y los interesados?
En la literatura se encuentra indistintamente los terminos involucrados e interesados y quisiera saber si hay alguna diferencia al respecto.
Sort By:
Debe de haber algun problema con la traduccion. Lo mas utilizado es interesado como traduccion de "stakeholder". Sea cual sea la traduccion que se utilice al administrador de proyectos tiene que poner foco a "todo individuo, grupo u organizacion que puede ser afectado o es afectado por, o se percive a si mismo como afectado por, una decision, actividad o salida/resultado del proyecto".
Al igual que Sergio, sólo he visto las partes interesadas o interesados.

Please login or join to reply

Content ID:
ADVERTISEMENTS

"I don't know much about being a millionaire, but I'll bet I'd be darling at it."

- Dorothy Parker

ADVERTISEMENT

Sponsors

Vendor Events

See all Vendor Events