Hi Constance,
You're on the right track. In Azure DevOps, Features should ideally be shippable increments that deliver customer value. If existing Features are merely functional areas and not tied to delivery, it's best to redefine them. Consider organizing work hierarchically: Epics → Features → User Stories → Tasks. Align Features with valuable deliverables or milestones, even if continuously improved. Use tags or Areas to group ongoing capabilities if needed. This structure will enhance traceability, planning, and reporting in DevOps. Gradually refactor the backlog to reflect this model without disrupting current workflows.
Best of luck in your Scrum Master journey!