A program document is about the project(s), and a product document is about the product produced. Some examples of program, or project documents are Statement of Works, Communication Plans, Project Plans, etc. Some examples of product documents are training manuals, installation guides, application notes, etc.