[리소스 공유 - 기사] 2016 글로벌 기사/칼럼의 한글 번역본을 공유합니다.

 

아래 리스트에서 원하는 기사의 링크를 클릭하시고, 해당 화면의 스크롤을 내리시면 한글 번역본을 확인하실 수 있습니다.

기사를 열람한 활동은 Read 카테고리로 PDU 획득이 가능하며, 등록은 ccrs.pmi.org에서 직접 진행하셔야 합니다.

1. Living Through Overload (과부하 속에서 살아남기)

https://www.projectmanagement.com/articles/310483/Topic-Teasers-Vol--68--Living-Through-Overload

2. Is Project Management Right for You? (프로젝트 관리가 당신에게 적합한가?)

https://www.projectmanagement.com/articles/325448/Is-Project-Management-Right-for-You-

3. Perfect Alignment: The Right Culture To Meet Strategic Goals

(전략적인 목표들을 달성하기 위한 올바른 문화: 완벽한 조율)

https://www.projectmanagement.com/articles/285862/Perfect-Alignment--The-Right-Culture-To-Meet-Strategic-Goals

4. Multi-year/Complex Projects (여러 해에 걸친 복잡한 프로젝트 관리법)

https://www.projectmanagement.com/articles/321267/Topic-Teasers-Vol--73--Multi-year-Complex-Projects

5. Planning and Managing Development Projects

(개발 프로젝트의 계획과 관리: 하이브리드 방식)

https://www.projectmanagement.com/articles/328721/Planning-and-Managing-Development-Projects--The-Hybrid-Way

6. Trialling an Appreciative Inquiry Approach for Successful Lessons Learned in Projects

(프로젝트의 성공적 교훈 활용을 위한 Appreciative Inquiry(AI, 强點探究) 접근법)

https://www.projectmanagement.com/articles/295787/-Trialling-an-Appreciative-Inquiry-Approach-for-Successful-Lessons-Learned-in-Projects

7. Agile Risk Management (애자일 리스크 관리)

https://www.projectmanagement.com/articles/341541/Agile-Risk-Management

8. What Should You Do When Your Project Goes Wrong

(프로젝트가 잘 진행되지 않을 경우 해야할 것은?)

https://www.projectmanagement.com/articles/339092/What-Should-You-Do-When-Your-Project-Goes-Wrong-