PMI Korean Resources

by , ,

[리소스 공유 - 양식서] 글로벌 양식서의 한글 번역본을 공유합니다.

아래 리스트에서 원하는 양식서의 링크를 클릭하시고, 아래와 같이 한글 번역본을 확인하실 수 있습니다.

 

 

1. Activity Completion Report (활동 종료 보고서)

https://www.projectmanagement.com/deliverables/230973/Activity-Completion-Report

 

2. Project Scope Statement Template (프로젝트 업무범위기술서)

https://www.projectmanagement.com/deliverables/324853/Project-Scope-Statement-Template---i-PMBOK-sup----sup--Guide--i--Aligned-

 

3. Project Sponsor Contract Template (프로젝트 스폰서 “계약서” 템플릿)

https://www.projectmanagement.com/deliverables/299339/Project-Sponsor-Contract-Template

 

4. Checklist for Maintaining Leadership in Meetings (회의에서 리더십을 유지하기 위한 점검리스트)

https://www.projectmanagement.com/checklists/17179/Checklist-for-Maintaining-Leadership-in-Meetings

 

5. New PM Onboarding Checklist (프로젝트에 신규 투입되는 PM을 위한 체크리스트)

https://www.projectmanagement.com/checklists/365874/New-PM-Onboarding-Checklist

 

6. Portfolio Risk Management Plan Template (포트폴리오 위험 관리 계획 양식)

https://www.projectmanagement.com/deliverables/301349/Portfolio-Risk-Management-Plan-Template

 

7. Project Purpose Summary (프로젝트 목적 개요 양식서)

https://www.projectmanagement.com/deliverables/294061/Project-Purpose-Summary-Template

 

8. Methodology Implementation Project Charter (프로젝트 헌장 활용 방법)

https://www.projectmanagement.com/deliverables/6041/Methodology-Implementation-Project-Charter

 

9. PH_Project_Meeting_AgendaV2 (프로젝트 회의 의제)

https://www.projectmanagement.com/deliverables/235049/Project-HEADWAY-Project-Meeting-Agenda

 

10. Project Proposal Idea Analysis Template (프로젝트 제안 아이디어 분석 템플릿)

https://www.projectmanagement.com/deliverables/289410/Project-Proposal-Idea-Analysis-Template

 

11. Benefits Realization Planning Template (편익 실현 기획 템플릿)

https://www.projectmanagement.com/deliverables/296661/Benefits-Realization-Planning-Template

 

12. Sponsor Checklist Business Case (스폰서 체크리스트)

https://www.projectmanagement.com/checklists/287137/Sponsor-Checklist--Business-Case

 

Posted by BoHyun KIM on: June 13, 2018 10:08 PM | Permalink | Comments (5)

[리소스 공유 - 기사] 글로벌 기사/칼럼의 한글 번역본을 공유합니다.

아래 리스트에서 원하는 기사의 링크를 클릭하시고, 해당 화면의 스크롤을 내리시면 아래와 같이 한글 번역본을 확인하실 수 있습니다.

기사를 열람한 활동은 Read 카테고리로 PDU 획득이 가능하며, 등록은 ccrs.pmi.org에서 직접 진행하셔야 합니다.

 

 

 

1. Deep Dive Models in Agile (Part 2) Feature Trees

(Agile Model 심층분석 (Part 2): 특징도)

링크: https://www.projectmanagement.com/articles/344294/Deep-Dive-Models-in-Agile--Part-2---Feature-Trees

 

2. Soothsay Your Risk Register (리스크 관리대장을 예언하라)

링크: https://www.projectmanagement.com/articles/341812/Soothsay-Your-Risk-Register

 

3. The Business Analyst and the Product Owner (비즈니스 분석가 및 제품 소유자)

링크: https://www.projectmanagement.com/articles/352555/The-Business-Analyst-and-the-Product-Owner

 

4. Topic Teasers Vol.89 Chasing the Shifting Target (변하는 목표의 추적)

링크: https://www.projectmanagement.com/articles/357145/Topic-Teasers-Vol--89--Chasing-the-Shifting-Target

 

5. Is That Meeting Really Necessary (그 회의, 정말 필요한가요?)

링크: https://www.projectmanagement.com/articles/366731/Is-That-Meeting-Really-Necessary-

 

6. The Top 10 Reasons Projects Fail (Part 2)

(프로젝트를 실패하는 10가지 이유 (Part 2))

링크: https://www.projectmanagement.com/articles/334999/The-Top-10-Reasons-Projects-Fail--Part-2-

 

7. Topic Teasers Vol. 90 Is Agile Japanese (애자일은 일본식인가요?)

링크: https://www.projectmanagement.com/articles/360824/Topic-Teasers-Vol--90--Is-Agile-Japanese-

 

8. 6 Mistakes with Remote Project Teams (원격 프로젝트팀의 여섯가지 실수)

링크: https://www.projectmanagement.com/articles/371612/6-Mistakes-with-Remote-Project-Teams

 

9. Overcoming Objections Lessons for the Project Manager

(이의 관리하기 : 프로젝트 관리자를 위한 교훈)

링크: https://www.projectmanagement.com/articles/371084/Overcoming-Objections--Lessons-for-the-Project-Manager

 

10. The Secret Formula for Strategy (전략의 비법)

링크: https://www.projectmanagement.com/articles/366924/The-Secret-Formula-for-Strategy

Posted by BoHyun KIM on: June 13, 2018 09:59 PM | Permalink | Comments (1)

[리소스 공유 - 웨비나] 한글 스크립트가 제공되는 웨비나를 공유합니다.

아래 리스트에서 원하는 강의의 링크를 클릭하시고, 해당 화면의 스크롤을 내리시면 아래와 같이 한글 스크립트를 확인하실 수 있습니다.

웨비나 시청을 완료하시면, 해당 PDU가 영업일 1-2일 내에 자동으로 등록됩니다.

 

<웨비나 리스트>

1. Enough is Enough - Let's Talk About True Project Leadership

(더 이상은 안된다 - 프로젝트 리더십에 대해 얘기해보자)

링크: https://www.projectmanagement.com/videos/334154/Enough-is-Enough---Lets-Talk-About-True-Project-Leadership

 

2. Successful Problem Solving (성공적인 문제 해결)

링크: https://www.projectmanagement.com/videos/331930/Successful-Problem-Solving

 

3. Speak the Language of Leadership (리더십의 언어를 말하다)

링크: https://www.projectmanagement.com/videos/327981/Speak-the-Language-of-Leadership

 

4. Reversing the Trend of Failed Projects – The Program or Project Manager’s Leadership Role

(더 이상 실패한 프로젝트는 없다 – 프로그램/프로젝트 관리자의 리더십 역할)

링크: https://www.projectmanagement.com/videos/324701/Reversing-the-Trend-of-Failed-Projects---The-Program-or-Project-Manager-s-Leadership-Role

 

5. Facilitation Skills for Those Tricky Meeting Situations for Project Managers

(프로젝트 관리자를 위한 곤란한 회의에서의 회의촉진기술)

링크: https://www.projectmanagement.com/videos/331071/Facilitation-Skills-for-Those-Tricky-Meeting-Situations-for-Project-Managers-

 

6. Dude, Where’s My Control Transitioning from a Project Manager to a Scrum Master

(이봐, 혹시 내 통제권 보았어? 프로젝트 관리자에서 스크럼 마스터로의 변신)

링크: https://www.projectmanagement.com/videos/356788/Dude--Where-s-My-Control---Transitioning-from-a-Project-Manager-to-a-Scrum-Master

 

7. The Dynamic Progress Method A New Alternative to the Critical Path Method

(역동적 진행 관리법: 핵심경로법(CPM)의 새로운 대안)

링크: https://www.projectmanagement.com/videos/328709/The-Dynamic-Progress-Method--A-New-Alternative-to-the-Critical-Path-Method

 

8. Leaning the Project Lifecycle (프로젝트 라이프 사이클 린 기법)

링크: https://www.projectmanagement.com/passThruSurvey.cfm?ID=1405&gotoURL=%2Fvideos%2F328706%2FLeaning-the-Project-Lifecycle

 

9. Advanced Work Packaging: Achieving Higher Project Productivity and Predictability

(첨단작업 패키징(AWP) – 높은 프로젝트 생산성과 예측성 성취하기)

링크: https://www.projectmanagement.com/videos/321427/Advanced-Work-Packaging--Achieving-Higher-Project-Productivity-And-Predictability

 

10. Mind Over Matter How to Stay Focused, Remain Calm, and Produce Results

(문제를 극복하는 정신력, 어떻게 집중하고 평정을 유지하면 결과를 생산하는가)

링크: https://www.projectmanagement.com/videos/296469/Mind-Over-Matter--How-to-Stay-Focused--Remain-Calm--and-Produce-Results

 

11. How To Be A Project Delivery Hero Think Big Picture

(어떻게 프로젝트 수행의 영웅이 될 것인가: 큰 그림을 생각하라)

링크: https://www.projectmanagement.com/videos/326914/How-To-Be-A-Project-Delivery-Hero--Think-Big-Picture-

 

12. AGILE LEADERSHIP with a G.R.I.P. A Practical and Modern Leadership and Management Behavior Framework

(장악력을 가진 애자일 리더쉽: 실용적이고 현대적인 리더쉽과 경영 행동 프레임워크)

링크: https://www.projectmanagement.com/videos/319225/A-G-I-L-E--L-E-A-D-E-R-S-H-I-P--with-a-G-R-I-P---A-Practical-and-Modern-Leadership-and-Management-Behavior-Framework

 

13. The 3 C’s of High-Performance Project Management

(고성능 프로젝트 관리의 3 C’s)

링크: https://www.projectmanagement.com/videos/369219/The-3-C-s-of-High-Performance-Project-Management

 

14. Preventing the 10 common mistakes in leading your Change and Transformation projects

(변화 그리고 조직변경 프로젝트를 이끌어 나갈 때 발생하는 일반적인 10가지 실수 방지하기)

링크: https://www.projectmanagement.com/videos/332245/Preventing-the-10-common-mistakes-in-leading-your-Change-and-Transformation-projects-

 

15. Using Earned Value Management Concepts to Improve Commercial Project Performance

(상업 프로젝트의 성과를 향상시키는 EVM(획득가치관리) 기법)

링크: https://www.projectmanagement.com/videos/319221/Using-Earned-Value-Management-Concepts-to-Improve-Commercial-Project-Performance

 

16. Uncover 3 Hidden Change Levers to Successfully Execute your Strategy

(성공적인 전략 실행을 위한 비밀의 변화 요소 세 가지 찾기)

링크: https://www.projectmanagement.com/videos/343787/Uncover-3-Hidden-Change-Levers-to-Successfully-Execute-your-Strategy

 

17. Organization Agility 2016 KEYNOTE Why Your Agile Transformation Might Fail

(조직의 애자일(민첩성) (2016년 기조연설): 왜 애자일 변화는 실패하는가?)

링크: https://www.projectmanagement.com/videos/356461/Organization-Agility-2016-KEYNOTE--Why-Your-Agile-Transformation-Might-Fail

 

18. Technology Impact on Communication Management

(의사 소통 관리의 기술적 영향)

링크: https://www.projectmanagement.com/videos/299324/Technology-Impact-on-Communication-Management-

Posted by BoHyun KIM on: June 13, 2018 09:51 PM | Permalink | Comments (0)

[한글 매뉴얼 공유] CCR 핸드북 번역본을 공유합니다.

PMI 자격증 갱신 절차 및 관련 규정이 안내되 CCR 핸드북 한글 번역본을 공유합니다.

원활한 갱신 절차 진행을 위해 아래 링크를 통해 자료를 확인하시기 바랍니다.


1. CCR 핸드북 번역본(한글)

https://www.dropbox.com/s/zrw3y29ijq3r6mj/CCR%20Handbook_KOR.pdf?dl=0

2. CCR 핸드북 원문(영어)

https://ccrs.pmi.org/info/handbooksguides

 

관련 문의사항은 customercare.korea@pmi.org로 연락 주시기 바랍니다.

감사합니다.

Posted by BoHyun KIM on: June 13, 2018 09:31 PM | Permalink | Comments (0)

새로운 PMI 한글 리소스 페이지를 소개합니다.

안녕하세요.

PMI 한국 회원 분들께 새로운 한글 리소스 페이지를 소개합니다.

 

앞으로는 한글 리소스 및 관련 소식을 이곳 Projectmanagement.com(PM.com)의 PMI Korean Resources 블로그에서 확인하시기 바랍니다.

기존 webinar.pmikorea.kr에 업로드 되어 있던 한글 리소스들은 현재 해당 블로그로 재업로드 작업 중에 있습니다.

업로드가 완료되는 대로 이곳에 관련 링크를 안내할 예정이니 참고해주시기 바랍니다.

 

계속해서 회원님들의 PM 지식 개발과 커리어 향상에 도움이 되는 다양한 글로벌 리소스와 함께 찾아뵙겠습니다.

감사합니다.

Posted by BoHyun KIM on: June 13, 2018 09:25 PM | Permalink | Comments (0)
ADVERTISEMENTS

"Familiarity breeds contempt -- and children."

- Mark Twain

ADVERTISEMENT

Sponsors