PMI Korean Resources

아래 리스트에서 원하는 양식서의 링크를 클릭하시면, 한글 번역본을 확인하실 수 있습니다.

1. Project Management Performance Review Report Worksheet

(프로젝트관리 성과 평가 보고서 양식)

https://www.projectmanagement.com/deliverables/285050/Project-Management-Evaluation--Review-Report-and-Worksheet-Templates   

2. Rquirements Completeness Evaluation Checklist (요구사항 완성도 평가 체크리스트)

https://www.projectmanagement.com/checklists/19370/Requirements-Completeness-Evaluation-Checklist

3. Project Sponsor Checklist (프로젝트 스폰서 체크리스트)

https://www.projectmanagement.com/checklists/226100/Project-Sponsor-Checklist         

4. At a Glance Weekly Project Status Report (주간 프로젝트 현황 체크 보고서)

https://www.projectmanagement.com/deliverables/169187/At-a-Glance-Weekly-Project-Status-Report       

5. Communication Plan (커뮤니케이션 계획 양식서)

https://www.projectmanagement.com/deliverables/1945/Communication-Plan

6. Requirements Prioritization Matrix (요구사항 우선도 매트릭스)

https://www.projectmanagement.com/deliverables/287501/Requirements-Prioritization-Matrix

7. PACE PMP Plan Activation Report

(프로젝트관리 프로세스 향상 프로젝트 착수 보고양식서)

https://www.projectmanagement.com/deliverables/1907/Project-Management-Process-Improvement-Project-Initiation-Report 

아래 리스트에서 원하는 기사의 링크를 클릭하시고, 해당 화면의 스크롤을 내리시면 한글 번역본을 확인하실 수 있습니다.

기사를 열람한 활동은 Read 카테고리로 PDU 획득이 가능하며, 등록은 ccrs.pmi.org에서 직접 진행하셔야 합니다.

1. From IT to Business-Driven PMO (IT-Driven PMO로 부터 Business-Driven PMO로)

http://www.projectmanagement.com/articles/284813/From-IT-to-Business-Driven-PMO     

2. Why PMOs Should Start Measuring Project Performance Now

(PMO는 왜 지금 프로젝트관리성과 평가를 해야 하는가?)

http://www.projectmanagement.com/articles/285049/Why-PMOs-Should-Start-Measuring-Project-Performance-Now

3. Achieving Project Manager Greatness (위대한 프로젝트 관리자가 되는 길)

https://www.projectmanagement.com/articles/287147/Achieving-Project-Manager-Greatness

5. Does a Leader Need to Be an Expert (리더가 전문가가 될 필요가 있을까?)

http://www.projectmanagement.com/articles/287230/Does-a-Leader-Need-to-Be-an-Expert-

6. Realistic Business Case (현실적인 비즈니스 사례)

http://www.projectmanagement.com/articles/285920/The-Realistic-Business-Case

Transitioning Leadershilp: A Personal Story (프로젝트관리 지휘권 이양에 관한 나의 경험담)

http://www.projectmanagement.com/articles/287621/Transitioning-Leadership--A-Personal-Story   

아래 리스트에서 원하는 강의의 링크를 클릭하시고, 해당 화면의 스크롤을 내리시면 한글 스크립트를 확인하실 수 있습니다.

웨비나 시청을 완료한 후에는 해당 PDU가 영업일 7-10일 내에 자동으로 등록됩니다.

1. PMI Processes for the True Beginner: Initiating Phase

(기초 프로젝트 관리 프로세스: 착수 단계)

https://www.projectmanagement.com/videos/298845/Project-Management-Processes-for-the-True-Beginner--Initiating-Phase

2. On Demand Webinar: I Don't Have Time (빠듯한 일정 속에 요구 사항 관리의 균형잡기)

https://www.projectmanagement.com/videos/285957/I-Dont-Have-Time-to-Manage-Requirements---My-Project-Is-Late-Already-

3. Anatomy of a Recording Session (다양한 글로벌 커뮤니케이션 대처법)

https://www.projectmanagement.com/videos/298727/Anatomy-of-a-Recording-Session

4. Diversity and Global Communication Challenges (다양성과 글로벌 커뮤니케이션 도전)

https://www.projectmanagement.com/videos/298735/Diversity-and-Global-Communication-Challenges

5. Strategic Project Controls: Scheduling Across the Enterprise

(전략적 프로젝트 통제: 스케쥴링)

https://www.projectmanagement.com/videos/286429/Strategic-Project-Controls--Scheduling-across-the-Enterprise

6. Achieving Agility in a Fixed-Price Environment

(고정된 예산 환경에서 민첩성(Agility) 달성법)

https://www.projectmanagement.com/videos/298724/Achieving-Agility-in-a-Fixed-Price-Environment

7. On-Demand Webinar: Help Your Organization Navigate Turbulent Times Using Organizational Project Management (OPM을 활용, 조직의 순항을 돕는 법)

https://www.projectmanagement.com/videos/298804/Help-Your-Organization-Navigate-Turbulent-Times-Using-Organizational-Project-Management

8. On-Demand Webinar: Introduction to Modern Electrical Transmission and Distribution Systems pt. 1 (현대적 전력 송배전시스템 개요_Part 1)

https://www.projectmanagement.com/videos/285999/Intro-to-Modern-Electrical-Transmission-and-Distribution-Part-1

9. On-Demand Webinar: Introduction to Modern Electrical Transmission and Distribution Systems pt. 2 (현대적 전력 송배전시스템 개요_Part 2)

https://www.projectmanagement.com/videos/298739/Introduction-to-Modern-Electrical-Transmission-and-Distribution-Systems-pt--2

10. On-Demand Webinar - Project Management Practices for Human Resource (HR) Projects (HR 프로젝트를 위한 PM 우수 사례)

https://www.projectmanagement.com/videos/286309/Project-Management-Best-Practices-for-HR-Projects

11. 5 “visible” signs that your project will deliver the expected results

(프로젝트의 기대 결과 도출 여부를 보여주는 5가지 징후들)

https://www.projectmanagement.com/videos/285097/5-visible-signs-your-project-will-deliver-expected-results

12. Rope Your Scope: Reining in Scope Creep (범위 변동 관리)

http://www.projectmanagement.com/videos/286360/Rope-Your-Scope--Reining-in-Scope-Creep

13. Integrating Organizational Change Management into the Project Life Cycle (CM Series – Part 3) (프로젝트 라이프 사이클에 조직 변경 관리 통합하기)

https://www.projectmanagement.com/videos/298807/Integrating-Organizational-Change-Management-into-the-Project-Life-Cycle--CM-Series---Part-3-

14. Your Agile Leadership Gift

https://www.projectmanagement.com/videos/286574/Your-Agile-Leadership-Gift

15. Project Management versus Organizational Change Management: Similarities, Overlaps, and Differences (프로젝트 관리 VS 조직 변경 관리)

https://www.projectmanagement.com/videos/298809/Project-Management-versus-Organizational-Change-Management--Similarities--Overlaps--and-Differences--CM-Series---Part-2-

16. Portfolio Management and Decision Making (포트폴리오 관리와 의사 결정)

https://www.projectmanagement.com/videos/286286/Portfolio-Management-and-Decision-Making

17. On Demand Webinar: Geodesic Leadership & Communication

(지오데식 리더십과 의사소통)

https://www.projectmanagement.com/videos/285736/Geodesic-Leadership---Communication

18. Exploring the Connection Between Organizational Change Management and Project Success (조직의 변화 관리와 프로젝트 성공 간의 상관관계)

https://www.projectmanagement.com/videos/298806/Exploring-the-Connection-between-Organizational-Change-Management-and-Project-Success--CM-Series---Part-1-

19. On Demand Webinar: Avoid Major Mistakes of Organization-Wide Change

(세 가지 중대한 실수를 피할 수 있는 방법)

https://www.projectmanagement.com/videos/285153/Avoid-the-Three-Major-Mistakes-of-Organization-Wide-Change

20. Project Management Processes for the True Beginner: Risk Management Planning

(기초 프로젝트 관리 프로세스 - 위험 관리 계획)

https://www.projectmanagement.com/videos/298810/Project-Management-Processes-for-the-True-Beginner--Risk-Management-Planning

21. Project Management Processes for the True Beginner: Cost Processes

(기초 프로젝트 관리 프로세스 - 원가 프로세스)

https://www.projectmanagement.com/videos/298734/Project-Management-Processes-for-the-True-Beginner--Cost-Processes

22. Project Management Processes for the True Beginner: Communication Planning

(기초 프로젝트 관리 프로세스 - 의사소통 계획)

https://www.projectmanagement.com/videos/298733/Project-Management-Processes-for-the-True-Beginner--Communication-Planning

23. Building Information Modeling

https://www.projectmanagement.com/videos/285277/Building-Information-Modeling

24. Building Information Modeling Roundtable

(건축자, 감리자, 시공자, 부동산 및 자산 매니저들을 위한 전략적 수행가이드)

https://www.projectmanagement.com/videos/286687/Building-Information-Modeling-Roundtable

25. Project Risk Mgmt. from a Financial Risk Mgmt. Perspective

(금융 리스크 관리 예측으로부터의 프로젝트 리스크 관리)

https://www.projectmanagement.com/videos/286757/Project-Risk-Mgmt-from-a-Financial-Risk-Mgmt-Perspective

26. Change Management, Issue Management, Escalation Management

(변경 관리, 이슈 관리, 보고 관리)

https://www.projectmanagement.com/videos/285294/Change-Management--Issue-Management--Escalation-Management

27. Writing Better Requirements: Lower Cost, Astonishing Clients

(비용절감, 고객 감동의 훌륭한 요구사항관리)

https://www.projectmanagement.com/videos/286572/Writing-Better-Requirements--Lower-Cost--Astonishing-Clients

28. The Impact of Agile/Scrum on Requirements Management

(요구사항 관리 관점에서 애자일/스크럼의 영향력)

https://www.projectmanagement.com/videos/286494/The-Impact-of-Agile-Scrum-on-Requirements-Management

29. 5 Steps to a More Agile Organization:Adopting Agility @Scale

(더 애자일한 조직이 되기 위한 5가지 단계)

https://www.projectmanagement.com/videos/285096/5-Steps-to-a-More-Agile-Organization-Adopting-Agility--Scale

30. How to Mitigate Project Risks (프로젝트 위기를 완화시키는 방법)

http://www.projectmanagement.com/videos/298758/How-to-Mitigate-Project-Risk

2018 Pulse of Profession의 번역본이 준비되어 PMI 웹사이트에 공유되었습니다.

아래 링크를 클릭하셔서 열람하실 수 있습니다.

https://www.pmi.org/learning/thought-leadership/pulse/pulse-of-the-profession-2018

아래 리스트에서 원하는 양식서의 링크를 클릭하시면, 한글 번역본을 확인하실 수 있습니다.

1. Contingency Plan Template (리스크 관리 - 우발사태 대응 계획서)

https://www.projectmanagement.com/deliverables/285516/Contingency-Plan-Template

2. Activity Attributes (활동 정의 양식서)

https://www.projectmanagement.com/deliverables/281905/Activity-Attributes-Template

3. Activity List (활동 리스트)

https://www.projectmanagement.com/deliverables/281904/Activity-List-Template

4. Assumption and Constraint Log (가정과 제약 관리대장)

https://www.projectmanagement.com/deliverables/290149/Assumptions---Constraints-Log

5. Bottom up Cost Estimating Worksheet (상향식 비용 산정법 양식서)

https://www.projectmanagement.com/deliverables/282933/Bottom-Up-Cost-Estimating-Worksheet

6. Project Risk Register (리스크 등록부)

https://www.projectmanagement.com/deliverables/235122/Project-HEADWAY-Project-Risk-Register

7. Risk Assessment Checklist (리스크 평가 체크목록)

http://www.projectmanagement.com/deliverables/329880/Risk-Issue-Assessment-Template

8. Business Case Planning Checklist (비즈니스 케이스 Planning 체크리스트)

https://www.projectmanagement.com/checklists/5878/Business-Case-Planning-Checklist

9. Checklist- Analytics Framework (체크리스트: 분석 프로젝트 프레임워크)

https://www.projectmanagement.com/deliverables/294276/Analytics-Project-Framework

10. Project Meeting Management Procedure Planner (프로젝트 회의 관리 절차 계획서)

https://www.projectmanagement.com/deliverables/230082/Project-Meeting-Management-Procedure-Planner

11. Project Meeting Management Procedure Task List (프로젝트 회의 관리 절차 과제 목록)

https://www.projectmanagement.com/deliverables/230083/Project-Meeting-Management-Procedure-Task-List

12. PMO Monthly Report (PMO 월간 보고서)

https://www.projectmanagement.com/deliverables/296660/PMO-Monthly-Report

13. PMO Monthly Status Report (PMO 월간 상태 보고서)

https://www.projectmanagement.com/deliverables/296660/PMO-Monthly-Report

14. Change Log Template (Change Log 양식서)

https://www.projectmanagement.com/deliverables/301350/Change-Log-Template

15. Project Team Selection Checklist (프로젝트 팀 선정 체크리스트)

https://www.projectmanagement.com/checklists/216020/Project-Team-Selection-Checklist

16. Project Proposal (프로젝트 제안서)

https://www.projectmanagement.com/deliverables/235121/Project-HEADWAY-Project-Proposal

17. Proposal Coordination Checklist (제안서 코디네이션 체크목록)

http://www.projectmanagement.com/checklists/15454/Proposal-Coordination-Checklist

18. Skills Inventory

https://www.projectmanagement.com/deliverables/294063/Skills-Inventory-Template

19. Project Meeting Agenda (프로젝트 회의 안건)

https://www.projectmanagement.com/deliverables/235049/Project-HEADWAY-Project-Meeting-Agenda

20. Project Change Request Form (프로젝트 변경 요청 양식서)

http://www.projectmanagement.com/deliverables/308126/Project-Change-Request-Form