Project Management

PMI Japanese Resources

by ,
Please check the available resources in Japanese now.

About this Blog

RSS

View Posts By:

Izumi Takeda
Cheng Chee Tay

Past Contributors:

Leesun Huh
Mio Morimoto
Shizuka Nagamine
Mayo Irie

Recent Posts

日本語訳付き資料が追加されました(2019年11月)

日本語訳付き資料が追加されました(2019年9月)

日本語訳付き資料が追加されました(2019年6月)

日本語訳付き資料が追加されました(2019年4月)

日本語訳付き資料が追加されました (2018年10月)

Categories

Japanese Resource

Date

日本語訳付き資料がさらに充実しました

linkedin twitter facebook Request to reuse this  

2017年9月に新たに追加された資料の一覧です。

■ウェビナー

(1) 戦略的ビジネスマネジメント能⼒

https://www.projectmanagement.com/videos/310585/North-America-Congress-Highlights---Key-Take-Aways-and-Lessons-Learned-in-Strategic-Business-Management-Skills

(2) 適応戦略フレームワーク

https://www.projectmanagement.com/videos/332133/The-Adaptive-Strategy-Framework

(3) もうたくさんだ -本当のプロジェクト・リーダーシップについて話しましょう

https://www.projectmanagement.com/videos/334154/Enough-is-Enough---Lets-Talk-About-True-Project-Leadership

(4) 効果的な問題解決法

https://www.projectmanagement.com/videos/331930/Successful-Problem-Solving

(5) 戦略を成功裏に実行するための秘密の3つのチェンジレバーを明らかにする

https://www.projectmanagement.com/videos/343787/Uncover-3-Hidden-Change-Levers-to-Successfully-Execute-your-Strategy

(6) リーダーらしく話そう― 関係者の人間性を尊重した話し方とは ―

https://www.projectmanagement.com/videos/327981/Speak-the-Language-of-Leadership

(7) プロジェクトマネジャーの為の厄介な会議の場面でのファシリテーションスキル

https://www.projectmanagement.com/videos/331071/Facilitation-Skills-for-Those-Tricky-Meeting-Situations-for-Project-Managers-

 

■アーティクル

(1) 堀の中で泳ぐ:プロジェクトのビジネス

http://www.projectmanagement.com/articles/301491/Swimming-in-the-Moat--The-Business-of-Projects

(2) リモート ・プロジェクト・チームでの 6つの間違い

https://www.projectmanagement.com/articles/371612/6-Mistakes-with-Remote-Project-Teams

(3) チーム内の反論を克服して: プロジェクト・マネジャーにとっての教訓

https://www.projectmanagement.com/articles/371084/Overcoming-Objections--Lessons-for-the-Project-Manager

(4) 戦略の知られざる秘訣

https://www.projectmanagement.com/articles/366924/The-Secret-Formula-for-Strategy

(5) 大規模プロジェクトを指揮する際に知っておくべき3つのポイント

https://www.projectmanagement.com/articles/357349/Leading-a-Megaproject--Three-Things-to-Know-First

 

■テンプレート

(1) プロジェクト・スコープ記述書(PMBOK®ガイド対応)

https://www.projectmanagement.com/deliverables/324853/Project-Scope-Statement-Template---i-PMBOK-sup----sup--Guide--i--Aligned-

(2) プロジェクトマネジメント コミュニケーション計画書作成におけるアウトライン

https://www.projectmanagement.com/deliverables/224371/Project-Management-Communications-Plan-Outline

(3) スポンサー・チェックリスト:ビジネス・ケース

https://www.projectmanagement.com/checklists/287137/Sponsor-Checklist--Business-Case

(4) ベネフィット実現計画書 テンプレート

https://www.projectmanagement.com/deliverables/296661/Benefits-Realization-Planning-Template

(5) 変革受容性アセスメント

https://www.projectmanagement.com/deliverables/361763/Change-Readiness-Assessment

 

過去の一覧は以下サイトからご覧いただけます。

ウェビナー:https://www.projectmanagement.com/blog-post/32554/------------------

アーティクル:https://www.projectmanagement.com/blog-post/32555/-------------------

テンプレート:https://www.projectmanagement.com/blog-post/32556/-------------------

 

このブログ(PMI Japanese Resources)ではPMIニュースや日本語訳付き資料の最新情報をお届けしています。よろしければ画面右下の「Subscribe to this item」をオンにし、ぜひ読者登録してください。

 

ご質問やご不明点などございましたら、お気軽に日本語サポートチームまでお問い合わせください。

お問い合わせ先:[email protected]

Posted by Mio Morimoto on: October 06, 2017 04:34 AM | Permalink | Comments (1)

PMBOK ®ガイド第6版とAgile Practice Guideがリリースされました

linkedin twitter facebook Request to reuse this  

PMBOK ®ガイド第6版が出版されました。

PMI会員の方は無料で英語版および日本語版のPDF版をダウンロードできます。

ダウンロード方法は「PMI会員特典-PMBOK® ガイドダウンロード手順」をご参照ください。

日本語のペーパーバック版は10月に出版される予定です。

 

また、英語版のAgile Practice Guideも同時にリリースされました。

PMI会員の方はPDF版を無料でダウンロードできます。

日本語のPDF版およびペーパーバック版は2018年Q1にリリース予定です。

Posted by Mio Morimoto on: September 08, 2017 05:00 AM | Permalink | Comments (0)

日本語訳付きリソース - テンプレート

linkedin twitter facebook Request to reuse this  

これまでにアップロードされた日本語訳付き資料(テンプレート)は以下の通りです。

このブログ(PMI Japanese Resources)に最新情報を追加していきますので、よろしければ画面右下の「Subscribe to this item」をオンにし、購読してください。

No.

テンプレート

URL

1

要求事項完全性評価チェックリスト

http://www.projectmanagement.com/checklists/327349/Requirements-Completeness-Evaluation-Checklist--Japanese-Translation-

2

プロジェクトマネジメント評価レビュー報告書とワークシート・テンプレート

http://www.projectmanagement.com/deliverables/327345/Project-Management-Evaluation--Review-Report-and-Worksheet-Templates--Japanese-Translation-

3

マネジメントに向けて ビジネス・ケースを発表する

http://www.projectmanagement.com/presentations/327338/Presenting-Your-Business-Case-to-Management--Japanese-Translation-

4

プロジェクトマネジメント プロセス改善プロジェクトの立ち上げ報告

http://www.projectmanagement.com/deliverables/327342/Project-Management-Process-Improvement-Project-Initiation-Report--Japanese-Translation-

5

ワーク・ブレイクダウン・ストラクチャー(WBS)計画ワークシート

http://www.projectmanagement.com/deliverables/327337/WBS-Planning-Worksheet--Japanese-Translation-

6

プロジェクト進捗週報

http://www.projectmanagement.com/deliverables/327329/At-a-Glance-Weekly-Project-Status-Report--Japanese-Translation-

7

変更管理計画書

http://www.projectmanagement.com/deliverables/327331/Change-Management-Plan--Japanese-Translation-

8

要求事項優先度つけマトリックス

http://www.projectmanagement.com/deliverables/327347/Requirements-Prioritization-Matrix--Japanese-Translation-

9

コスト見積りワークシート

http://www.projectmanagement.com/deliverables/327333/Cost-Estimating-Worksheet--Japanese-Translation-

10

コンティンジェンシー計画テンプレート

http://www.projectmanagement.com/deliverables/327332/Contingency-Plan-Template--Japanese-Translation-

11

プロジェクト要求書

http://www.projectmanagement.com/deliverables/308122/Project-Request-Form

12

PMBOKガイド プロジェクト憲章テンプレート

https://www.projectmanagement.com/deliverables/318234/Project-Charter-Template---i-PMBOK-sup----sup--Guide--i--Aligned-

13

プロジェクト進行状況報告テンプレート(PPT)

http://www.projectmanagement.com/presentations/317925/Project-Status-Update--Presentation-

14

戦略計画テンプレート

http://www.projectmanagement.com/deliverables/294695/Strategic-Plan-Workbook

15

プロジェクト変更要求書

http://www.projectmanagement.com/deliverables/308126/Project-Change-Request-Form

16

プロジェクト・リスク分析

http://www.projectmanagement.com/deliverables/331408/Project-Risk-Analysis-Template

17

プロジェクト・リスク・マトリックス

http://www.projectmanagement.com/deliverables/336028/Project-Risk-Matrix-Template

18

リスク・マネジメントの基本

http://www.projectmanagement.com/presentations/177355/Risk-Management-101

19

リスクの定量化

http://www.projectmanagement.com/presentations/218113/Simple-Risk-Quantification-Approach

20

プロジェクト進行状況報告テンプレート(Word)

http://www.projectmanagement.com/deliverables/317923/Project-Status-Report-Template

21

プロジェクト憲章

http://www.projectmanagement.com/deliverables/308124/Project-Charter-Document

22

コミュニケーション計画

https://www.projectmanagement.com/deliverables/388037/Communication-Plan--Japanese-Translation-

23

顧客/クライアントとのサインオフテンプレート

https://www.projectmanagement.com/deliverables/388038/Business-Requirements-Document--Customer-Client-Sign-off-Template--Japanese-Translation-

24

提案調整チェックリスト

http://www.projectmanagement.com/checklists/15454/Proposal-Coordination-Checklist

25

ミーティングでのリーダーシップを維持するためのチェックリスト

https://www.projectmanagement.com/checklists/17179/Checklist-for-Maintaining-Leadership-in-Meetings

26

新PMの参加時チェックリスト

https://www.projectmanagement.com/checklists/365874/New-PM-Onboarding-Checklist

27

プロジェクト憲章(アプリケーション提供の方法論)

https://www.projectmanagement.com/deliverables/6041/Methodology-Implementation-Project-Charter

28

リーダーシップスキルの評価

http://www.projectmanagement.com/deliverables/339371/Leadership-Skills-Assessment

29

リスク課題の評価

http://www.projectmanagement.com/deliverables/329880/Risk-Issue-Assessment-Template

30

特性要因分析

https://www.projectmanagement.com/presentations/280807/Cause-and-Effect-Analysis

31

あなたは効果的なプロジェクト・マネジャーか?(セルフ・アセスメント)

https://www.projectmanagement.com/checklists/173178/Are-You-an-Effective-Project-Manager---a-quick-self-assessment-

32

PMO 月次ステータスレポート

http://www.projectmanagement.com/deliverables/296658/PMO-Monthly-Status-Report

33

プロジェクト提案書

https://www.projectmanagement.com/deliverables/235121/Project-HEADWAY-Project-Proposal

Posted by Mio Morimoto on: September 05, 2017 06:13 AM | Permalink | Comments (0)

日本語訳付きリソース - アーティクル

linkedin twitter facebook Request to reuse this  

これまでにアップロードされた日本語訳付き資料(アーティクル)は以下の通りです。

このブログ(PMI Japanese Resources)に最新情報を追加していきますので、よろしければ画面右下の「Subscribe to this item」をオンにし、購読してください。

No.

タイトルの日本語訳

URL

1

知識の移転: プロセス改善の始まり

http://www.projectmanagement.com/articles/287621/Transitioning-Leadership--A-Personal-Story

2

ケーススタディ:組織文化の変革プロジェクトにおける
初期段階のステークホルダーエンゲージメント

http://www.projectmanagement.com/articles/290544/Initial-Stakeholder-Engagement-in-a-Cultural-Change-Project--A-Case-Study

3

現実的なビジネス・ケース

http://www.projectmanagement.com/articles/285920/The-Realistic-Business-Case

4

危険!アジャイル導入の5つのNGパターン

http://www.projectmanagement.com/articles/289709/Danger--Will-Robinson--5-Anti-Patterns-of-Agile-Adoption-

5

質問箱#50 リソース・マネジメントの可能性

http://www.projectmanagement.com/articles/289413/Topic-Teasers-Vol--50--Resource-Management-Capacity

6

リーダーシップの交代(私の体験談)

http://www.projectmanagement.com/articles/287621/Transitioning-Leadership--A-Personal-Story

7

プログラムマネジメント戦略

http://www.projectmanagement.com/articles/289405/The-Program-Management-Strategy

8

PMOの進化:プロジェクトからプログラムそしてポートフォリオへ

http://www.projectmanagement.com/articles/285047/Evolving-the-PMO--From-Project-to-Program-to-Portfolio

9

リーダーは、専門家である必要があるか?

http://www.projectmanagement.com/articles/287230/Does-a-Leader-Need-to-Be-an-Expert-

10

何故、PMOはプロジェクト・パフォーマンスを測定するべきか

http://www.projectmanagement.com/articles/285049/Why-PMOs-Should-Start-Measuring-Project-Performance-Now

11

IT PMOからビジネスを推し進めるPMOへ

http://www.projectmanagement.com/articles/284813/From-IT-to-Business-Driven-PMO

12

オーバーロードの中で生きる-過剰な仕事の中で生き抜く

https://www.projectmanagement.com/articles/310483/Topic-Teasers-Vol--68--Living-Through-Overload

13

プロジェクトマネジメントはあなたに適しているでしょうか

https://www.projectmanagement.com/articles/325448/Is-Project-Management-Right-for-You-

14

完全なる統一:戦略的な目標に到達するための正しい文化

https://www.projectmanagement.com/articles/285862/Perfect-Alignment--The-Right-Culture-To-Meet-Strategic-Goals

15

開発プロジェクトの計画と管理:ハイブリッド方式

https://www.projectmanagement.com/articles/328721/Planning-and-Managing-Development-Projects--The-Hybrid-Way

16

複数年度にわたる複雑なプロジェクト

https://www.projectmanagement.com/articles/321267/Topic-Teasers-Vol--73--Multi-year-Complex-Projects

17

プロジェクトが失敗する10の理由(1)

https://www.projectmanagement.com/articles/334994/The-Top-10-Reasons-Projects-Fail--Part-1-

18

組織的失敗の生贄としてのプロジェクトの失敗  (パート1)

https://www.projectmanagement.com/articles/331264/Project-Failure-as-a-Scapegoat-for-Organizational-Failure--Part-1-

19

あなたのプロジェクトがうまくいかないとき、あなたは何をすべきですか?

https://www.projectmanagement.com/articles/339092/What-Should-You-Do-When-Your-Project-Goes-Wrong-

20

アジャイル・リスクマネジメント

https://www.projectmanagement.com/articles/341541/Agile-Risk-Management

21

IT を組織戦略に合わせて調整する: 必ずしも過度に複雑ではない

https://www.projectmanagement.com/articles/296008/Aligning-IT-to-Organizational-Strategy--Not-Exactly-Rocket-Science

22

Topic Teasers 第 58 回: いまいましいリスク

https://www.projectmanagement.com/articles/296028/Topic-Teasers-Vol--58--Sneaky-Risks

23

四つの窓:巨大プロジェクトにおける機会からイノベーションへの変換

https://www.projectmanagement.com/articles/299853/The-Four-Windows--Turning-Opportunity-into-Innovation-in-Megaprojects

24

リスク管理簿のリスクを予測しよう

https://www.projectmanagement.com/articles/341812/Soothsay-Your-Risk-Register

25

プロジェクトが失敗する10の理由(パート2)

https://www.projectmanagement.com/articles/334999/The-Top-10-Reasons-Projects-Fail--Part-2-

26

ビジネス・アナリスト(BA)とプロダクト・オーナー(PO)

https://www.projectmanagement.com/articles/352555/The-Business-Analyst-and-the-Product-Owner

27

組織的プロジェクトマネジメント - 小さく始めて、シンプルにしておきましょう

https://www.projectmanagement.com/articles/342168/Organizational-PM--Start-Small--Keep-it-Simple

28

アジャイルにおけるディープ・ダイブ・モデル(パート2): フィーチャー・ツリー

https://www.projectmanagement.com/articles/344294/Deep-Dive-Models-in-Agile--Part-2---Feature-Trees

29

その会議、本当に必要ですか?

https://www.projectmanagement.com/articles/366731/Is-That-Meeting-Really-Necessary-

30

アジャイルは日本のものですか?

https://www.projectmanagement.com/articles/360824/Topic-Teasers-Vol--90--Is-Agile-Japanese-

31

変化するターゲットを追いかける

https://www.projectmanagement.com/articles/357145/Topic-Teasers-Vol--89--Chasing-the-Shifting-Target

Posted by Mio Morimoto on: September 05, 2017 06:08 AM | Permalink | Comments (0)

日本語訳付きリソース - ウェビナー

linkedin twitter facebook Request to reuse this  

これまでにアップロードされた日本語訳付き資料(ウェビナー)は以下の通りです。

このブログ(PMI Japanese Resources)に最新情報を追加していきますので、よろしければ画面右下の「Subscribe to this item」をオンにし、購読してください。

No.

タイトルの日本語訳

URL

1

人材、プロジェクトおよび変化を一元化管理するアプローチの開発 ~変化管理とPMBOKガイド知識エリアの関係~

http://www.projectmanagement.com/videos/288715/Developing-a-Unified-Approach-for-Managing-People--Projects--and-Change

2

スコープ・クリープを見逃すな!
- スコープ・コントロールの実践的アプローチ - 

http://www.projectmanagement.com/videos/286360/Rope-Your-Scope--Reining-in-Scope-Creep

3

知らない間に負ったリスクの管理方法

http://www.projectmanagement.com/videos/289912/How-To-Manage-Risks-You-Didn-t-Know-You-Were-Taking

4

ミーティングの良い進め方
(効率的なミーティングの管理スキルを身につけよう)

http://www.projectmanagement.com/videos/290060/--Fixing-Bad-Meetings--Make-Your-Meetings-Effective-and-Interesting

5

リスク管理とアーンドバリュー管理の一体化

http://www.projectmanagement.com/videos/286690/Integrating-Risk-Management-with-Earned-Value-Management

6

プロジェクトのリスクを軽減する方法

http://www.projectmanagement.com/videos/298758/How-to-Mitigate-Project-Risks

7

リーダーシップとイノベーション

http://www.projectmanagement.com/videos/293146/Leaders--3-Innovative-Environments-and-10-Important-Skills

8

アイディアマッピング

http://www.projectmanagement.com/videos/288564/Idea-Mapping

9

プロジェクト・リーダーシップの力

http://www.projectmanagement.com/videos/295032/Project-Leadership---how-to-transform-from-Project-Manager-to-Project-Leader-

10

適応型論理的思考と問題解決

http://www.projectmanagement.com/videos/292616/The-Role-of--Adaptive-Reasoning-and-Problem-Solving--in-PM

11

プロジェクト計画書を迅速かつ効率的に準備する方法

http://www.projectmanagement.com/videos/290196/Preparing-A-Project-Plan-Quickly-and-Efficiently

12

明日のプロジェクトのための前向きな考え方

https://www.projectmanagement.com/videos/295996/Forward-Thinking-for-Tomorrows-Projects--Requirements-for-Business-Analytics

13

プロジェクトマネジメントにおけるいじめへの対処法

https://www.projectmanagement.com/videos/304214/Coping-Strategies-for-Bullying-in-Project-Management-

14

要求事項のリスク・マネジメント・テクニックを活用し、要求事項に潜むギャップを明らかにする方法

https://www.projectmanagement.com/videos/307713/Uncover-Gaps-in-Requirements-using-Requirements-Risk-Management-Techniques-

15

ITプロジェクトの失敗例に学ぶ

https://www.projectmanagement.com/videos/318962/Lessons-Learned-in-IT-Project-Failures

16

やる気がなく足手まといな社員の管理

http://www.projectmanagement.com/videos/331986/Managing-Underperforming-and-Unmotivated-Employees

17

プロジェクト・マネジャーのための戦略的影響力

https://www.projectmanagement.com/videos/334157/Strategic-Influencing-for-Project-Managers

18

文化を超えた影響⼒と横⽅向のリーダーシップ

http://www.projectmanagement.com/videos/296150/Influence-and-Lateral-Leadership-Across-Cultures

19

スコープをコントロールしながら価値を提供するためのビジネス要求を取りまとめるテクニック

https://www.projectmanagement.com/videos/304692/Business-Requirement-Techniques-for-Delivering-Value-While-Controlling-Scope

20

アジャイルプロジェクトは本当により成功しているか

https://www.projectmanagement.com/videos/315479/-Are-agile-projects-really-more-successful--Are-use-assumptions-on-agile-true--

 

Posted by Mio Morimoto on: September 05, 2017 06:04 AM | Permalink | Comments (0)
ADVERTISEMENTS

"Two roads diverged in a wood, and I... took the one less traveled by, and that has made all the difference."

- Robert Frost

ADVERTISEMENT

Sponsors